Continuity: Just before his twin brother appears at the window, Aulus Paulinus puts the statue he was looking at on his desk. While he is talking to his brother, the statue is gone. Then afterwards it suddenly returns to where it was.