Revealing: The guy who plays Clive in this episode has one of the most appalling accents I have heard. He's apparently from Manchester, but sounds like a sort of cockney South African. His accent slips around all the time; it's very poor. I wouldn't normally submit it, but his is so shockingly bad I doubt anyone would be fooled into thinking he was British.

Continuity: While Niles, Daphne, and Clive are sitting on the couch talking, the large book on the coffee table goes from closed to opened during the scene, even though no one touches it.

Plot hole: In this show Daphne's former fiance, Clive, shows up. They had been engaged for several years in England. However, in Series 1, episode 11 (Death Becomes Him), Daphne talks about never having had a serious boyfriend, and goes into some detail about how people tried to set her up with eligible men. As Daphne is open about everything else, there seems to be no logical reason for her to not mention she'd been engaged.

Continuity: Frasier is in the kitchen pouring mini chocolate chip cookies from a bag into a bowl while talking to Daphne. The motion of him pouring (and the sound) doesn't stop while he talks but when the shot changes the bag is on the counter next to him.

Continuity: When Clive arrives at the apartment, he puts his coat over the front of the arm of the couch. As the scene progresses and Marty tells him about being an astronaut, the coat is suddenly on the back of the arm of the couch, even though no one moved it.

Continuity: Frasier and Niles are in Cafe Nervosa - we see Frasier put his coffee down but as Niles says "Spanish leather", we can see Frasier's cup up in the air again on the right - with no time for the change.

Continuity: During the scene when Marty and Daphne are in the car going to the shoe store, she stops at a red light, as does the black car on her left. During the shots that follow, the car on the left, although always black, is a different car in different shots.

Continuity: Bulldog goes into the booth towards the end of the show, and puts his gong and cowbell on the console to his left. When he says "attention, sports fans", the cowbell has suddenly shifted to being in front of him, even though he didn't touch it.

Continuity: When Frasier is in the men's room crying to Frasier about Sharon, he has toilet tissue in his hand which sometimes is bunched up and sometimes is hanging about 10 inches down, even though he never changes it.

Continuity: During the opening credits, Bulldog is on the phonein the hall at KACL and he throws a tennis ball at Frasier, who stumbles around trying to catch it. During the scene we see an extra behind Bulldog go into one of the rooms - but we see her do it again just a split second later - and the second time she has a paper under her arm, where she had nothing the first time.

Continuity: Just before Eddie drops his master's slippers by his chair, Marty moves his cane over to the other side of the chair. The handle is facing outward, but when the shot changes, it is now towards the couch, even though Marty didn't touch it again.

Continuity: Sharon and Bulldog are arguing about golf at Cafe Nervosa, and she has her arm outstretched on the table. As Bulldog says, "If we leave right now", her hands are folded together on the table, without enough time for the change.

Continuity: When Daphne mentions she had a dream about a gymnast, she is looking at Frasier, but a quick shot change and her head is turned 180 degrees looking at Niles. This couldn't have happened in real time.

Continuity: Niles and Frasier are looking at books trying to figure out Frasier's dream. When Daphne and Marty come in the door, the shot shows that the book that was on the end of the table has moved quite a distance and is now in front of Niles.

Audio problem: As Frasier says, "Well, let's shoot it to the news," we can see his reflection in the booth, but his lips aren't moving as he speaks.

Continuity: Frasier is leaving the booth - Roz is standing there holding several tapes in her hand. When the shot goes back to her, she has papers in her hand and there's no sign of the tapes. In the next shot, the tapes are suddenly on top of the tape machine.

Continuity: Martin goes out to a baseball game with a famous writer that Frasier and Niles admire. While he is out, they read one of his books he accidentally left behind. When the author returns, he ends up holding the pages of the book in his hand, whilst standing in front of the fireplace. In one shot he is holding them in his left hand, but when the view cuts to another angle, he has them in his right hand. This occurs just before he goes outside to throw the pages off the balcony.

Continuity: When Bulldog is telling Roz and Niles about Reggie, Roz is partially facing him with papers in her hand - in the middle of his sentence she is suddenly at the keyboard, without the papers, with no time for normal change.

Continuity: When Marty and Niles are discussing Niles' ethics, the newspaper on Martin's little table changes position from shot to shot.

Factual error: During the basketball game, Reggie comes up to Niles to ask him about his poor shooting game despite hearing the players moving and the ball hitting the rim off screen and there was no mention of timeout. In a real game of basketball unless there was a timeout or he was being subbed, no player in their right mind would just walk off and start discussing something with someone during a game.