Continuity: At the end of the Crossroads level you are at a corner building. During the battle a tank comes and shoots at the building in which you exit the building through a doorway that had planks boarded to it. During the ending cutscene you are in the building again and in the background you can see the doorway with planks boarded to it.