Quotes

Roger Thornhill: The moment I meet an attractive woman, I have to start pretending I have no desire to make love to her.

Eve Kendall: What makes you think you have to conceal it?

Roger Thornhill: She might find the idea objectionable.

Eve Kendall: Then again, she might not.

See more...

Mistakes

Cary Grant, running through Grand Central Station after fleeing from the UN Building, has brown shoes, then black, then brown. See more...

Trivia

In the auction gallery, Cary Grant says to Eva Marie Saint, whom he sees with the spies for the first time, "The three of you together: here's a picture only Charles Addams could draw." This referred to a New Yorker cartoonist who specialized in macabre and grotesque characters. The reference would probably have been lost to Italian viewers, but the dubber did his homework, and the translation was, "The three of you together: just like something out of Dracula and Frankenstein." See more...

Picture